大悲咒藏文原版歌词的汉语拼音翻译
1、歌词大意：向三宝归命啊！向圣观世音、向 菩萨、向 大菩萨、向 大悲，归命吧！Om！ 在一切最大的诸怖畏中，他的保护啊！如是的礼拜圣观世音，在无恶趣中，驱走强夺。大导师啊！请你一定要遗弃我的一切诸不吉利的事物。一切的诸成就不被败坏。
2、《大悲咒》使用梵文唱的。大悲咒经文翻译成中文大意：皈依三宝，皈依大悲渡世的观世音菩萨，世间感受一切恐怖病苦的众生，要誓愿宣说广大圆满无碍大悲救苦救难的真言，要看破生死烦恼，了悟真实光明，皈依于大慈大悲、随心自在的观世菩萨。
3、大悲咒的内容一共有八十四句，分别是八十四位菩萨以及罗汉的名字，所以你也不必执泥于将大悲咒翻译出来，因为根本就不能翻译的，就好比一个老外的名字叫做 Tom，我们翻译成中文就是汤姆，所以他是不存在什么含义的，只是名字罢了。
4、藏文就是梵文。好像是齐豫的《大悲咒》，她的声音就是沧桑悠远的。又好像是《般若波罗蜜心经》。个人觉得齐豫的藏文歌比萨顶顶的好听！推荐齐豫的藏文专辑《唱经给你听：所以变快乐》，《唱经给你听：发现了勇气》，《佛心》。
5、①金刚智新译本《千手千眼观自在菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼咒》为单译的咒本，名称与“伽梵达摩”所译的《大悲咒》完全一致，但内容却多出不少。经考据，该咒本是“金刚智”针对“伽梵达摩”译本所作的“新译”。可见“金刚智”对“伽梵达摩”的咒文翻译部分不完全认同，其所依据应另有梵本。
藏传大悲咒
1、藏传大悲咒是一首深受信徒喜爱的歌曲，由歌手黄思婷演绎，收录于她的专辑《心路藏传大悲咒》中。这首歌以其深远的内涵和独特的旋律，展现了藏传佛教中的深刻教义。歌词中充满了敬畏与祝福，通过反复吟唱的“纳摩惹娜达拉雅雅”等经文，传达出对慈悲与解脱的追求，以及对生活中的困境和烦恼的化解祈愿。
2、藏传大悲咒是佛教中的一种祈祷文，也是印刻在藏传佛教信徒心中的一种信仰和祈愿。大悲咒唱诵的内容包括虔诚的祈求、瞻仰佛陀、缘起因果、布施功德、祈请庇佑等。不仅如此，大悲咒还是一种精神上的净化，能够使唱诵者的人心清明，达到宁静和平。
3、因为它就不是一个咒，藏传大悲咒又叫《十一面观音根本咒》，汉传的大悲咒《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经大悲神咒》，两个咒语在 定义 ，内容 ，经典， 功德 ， 菩萨的形象上都是有不同。
4、汉传佛教，也就是我们一般熟知的大悲咒是千手千眼观世音菩萨的咒语，来源是大藏经里的《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼》，而一般所俗称的藏音大悲咒，或是藏传大悲咒则是十一面观音的咒语，这两者本来就是不同的咒语，称之为藏音大悲咒原是出于商人的包装。
5、琼英卓玛最经典的三首歌是《绿度母心咒》、《藏传大悲咒》、《嗡嘛呢呗咪吽》。这三首歌曲收录于琼英卓玛的同名专辑《琼英卓玛》中，其歌曲以纯净之音表达精神的向往，将智慧隐藏在音乐的仪式感中，轻声唱诵自然流露慈悲之心的梵咏，令人顿忘世俗。
6、南无（皈命）阿唎耶（圣）．婆嚧吉帝（观）．烁皤啰夜（自在）．娑婆诃（成就）．唵（皈命），悉殿都（令我成就）．漫多啰（真言）．跋陀耶（句），娑婆诃（成就）．注：括号内的就是汉意。另外，大悲咒也有几个版本，此乃汉传通用版，还有藏传大悲咒、青颈大悲咒。
大悲咒藏语歌词??
1、《大悲咒》的原唱是姜鹏。《大悲咒》是姜鹏演唱的一首佛教的观世音菩萨经咒。姜鹏，1971年4月18日出生于黑龙江省哈尔滨市，中国内地男歌手、音乐人、商人。1997年，参加《飞图杯》全国青年歌手大赛并获得银屏奖，从此进入歌坛。2024年，发行个人首支单曲《付出》。推出个人首张音乐辑《别无它求》。
2、以“南无喝啰怛那多啰夜耶”开始的是汉地佛教的大悲咒。另外一个版本就是藏传佛教的梵音大悲咒。即您说的“国语”是前者 后者是梵音大悲咒 两者皆是译音，读音区别而已。
3、《大悲咒》是佛经咒语，观世音菩萨的本咒，这属于佛乐的范畴，自从有了佛教出现就就有了《大悲咒》。后面后来一些音乐人把编成歌曲来演唱。《大悲咒》分梵音藏语修行版 和汉化版两个版本。汉化版的原唱是齐豫、张淑蓉，由项仲为编曲。而梵音藏语修行版的原唱是梵音歌者刘清沨，梵文作词，梵乐作曲。
4、据《大悲心陀罗尼经》载：《大悲咒》是观世音菩萨为利乐一切众生而宣说，其利益功德广如大海而叹莫能尽；无论是消障除难、得善遂愿，还是究竟的觉证解脱，《大悲咒》都能因其不可思议的大方便威神之力广为利乐。因而有不在少数的佛门四众，寄於虔心持诵《大悲咒》以自利利他、护持佛法。
5、不是藏语，是梵语。佛教的专用词语。嗡嘛呢叭咪吽大悲咒，西藏人念成：Om Mani Pémé Hung。它象征一切诸菩萨的慈悲和加持，特别启请大悲观世音菩萨的加持。观世音是佛的报身，他的咒被认为是佛陀对一切众生慈悲的精髓。
