人们常说的佛语“南无阿弥陀佛”到底啥意思?译成中文是什么?
1、首先，南无两个字是梵文译音，应读作【na.mo】，意思是皈依，也有礼拜、敬礼、归顺等含义，阿弥陀佛是一尊佛名称，连起来念，意思是皈依阿弥陀佛，听阿弥陀佛的话，向阿弥陀佛致敬。
2、“南无”，梵语namas的音译。发音为“拿摩”。梵语或印地语中为：赞美、赞颂的意思，佛教引申意义为：皈依。也表示发自内心赞美诸佛菩萨，由此代表信仰的誓言，可以引申为“尊敬的、伟大的”。
3、“南无阿弥陀佛”的中文翻译意思是“归依阿弥陀佛”，“南无”是梵文Namas的音译，意思不是没有南方没有，而是“致敬、归依、归命”。这句佛号是学佛之人所使用的术语，表示自己一心归顺于佛、虔诚向佛。
4、“南无阿弥陀佛”系佛教术语，意思是“向阿弥陀佛归命”。诵读此语即谓“念佛”。
5、南无阿弥陀佛是皈依无量寿佛的意思。中国的佛教最初是由印度传入中国，而“南无阿弥陀佛”其实是由一句梵文音译过来的。最初，远道而来的印度和尚不懂汉语，而百姓们也听不懂他们说的高深佛法。
我修佛家哪个宗派好?
1、正法一千年，像法一千年，未法一万年。我们现在正处在佛法之末世，只有修净土宗方能成就。印光大师净土开示：净土法门，有教无类。凡圣智愚，等蒙摄受。一切法门，皆仗自力。唯此一法，全仗佛力。佛力自力，天渊悬隔。
2、净土宗比较好，简单方便易行，行住坐卧皆可念佛。
3、净土宗的修行相对现代人而言，多有方便之处。只要利用碎片时间诚心诵念“南无阿弥陀佛”即可，这是我个人推荐净土宗的主要原因。当然除此之外，阅读和诵念净土宗的主要佛经典籍也是必须的。
开始学习佛教,我不知道我该选择哪个派哪个宗适合我?
鉴于现代社会节奏快，工作、家庭等方方面面的压力，现代人一般都只有碎片时间可以利用。从这个角度而言，我个人主张现代人学佛选择“净土宗”，较为合适。净土宗是以往生西方极乐世界为目的的汉传佛教法门。
第三的系统：密宗。此宗吸收了婆罗门教的咒术而成，注意念诵“嘛呢叭咪”。总结：在以上的大乘佛教的第一系统中，天、华和唯三宗被称为正统佛教，禅因不立文字，教外别传而被认为是一种异数和反动。
正法一千年，像法一千年，未法一万年。我们现在正处在佛法之末世，只有修净土宗方能成就。印光大师净土开示：净土法门，有教无类。凡圣智愚，等蒙摄受。一切法门，皆仗自力。唯此一法，全仗佛力。佛力自力，天渊悬隔。
