《地藏菩萨本愿经》翻译
翻译如下：‘如果未来世间有这样的人：衣食不足，做什么都失败；或者是多疾病；或者是多凶事衰象，家宅不平安，家眷又分别离散；或者是遭了诸般凶横的祸事，又多来忤逆心意，睡梦之间，神魂不安，又发生许多惊惧恐怖的现像。
佛告诉文殊师利菩萨说：“我以佛眼的神力来测算，也还不能算完这些数，这些都是地藏王菩萨从遥远的、不可计量的往古劫数到现在，已经度脱使令成佛的、正在度脱即将成佛的、以及正在度脱须待将来某一时期方能成佛的众生。
解释：正在这个时候，有百千万亿那么多的不可心思、不可言议、不可测量、不可言说，无有限量的阿僧只世界。阿僧只，华译为无央数，是多到没有数目可以计算的意思。
大意是佛随喜赞叹（地藏菩萨的功德。地藏经有不懂的地方尽管提问。偶要分，你要答案。
《地藏经》，又称《地藏菩萨本愿经》、《地藏本愿经》、《地藏本行经》、《地藏本誓力经》，唐朝高僧实叉难陀翻译。收於《大正藏》第十三册。属于地藏三经之一，其余两部经分别是《占察善恶业报经》和《大乘大集地藏十轮经》。
《地藏本愿经论贯》：“地藏菩萨本愿六字是别题。别诸经故。经之一字是通题。通馀经故。别题复分人.法。地藏菩萨是人。本愿是法。原此经名。佛自结三种。一名地藏本愿。亦名地藏本行。亦名地藏本誓力经。今独标本愿一名者。
地藏经:“一切智成就如来,其佛寿命六万劫”,这里所指的佛寿命是什么意思...
那个寿命六万劫的佛是一切智成就如来，在不同世界成佛的寿命是不一样的，释迦牟尼佛在娑婆世界成佛，就80岁，阿弥陀佛在西方极乐世界成佛，寿命长到算术不能比喻。这里说的佛是报身佛，寿命是有限的。
劫是佛教中常说的时间单位，一般用于极长的不可计算之长大年月，有多种说法，一说一说一劫相当于大梵天之一白昼，或一千时（梵yuga ），即人间之四十三亿二千万年。
第三大愿，他说阎浮提众生，在这个经文阎浮众生业感品当中，在过去无量无量阿僧祇劫，那时候有佛出世叫一切智成就如来，佛的寿命是六万劫。
此皆是地藏菩萨久远劫来，已度、当度、未度，已成就、当成就、未成就。文殊师利白佛言：世尊，我已过去久修善根、证无碍智。闻佛所言，即当信受。小果声闻、天龙八部、及未来世诸众生等，虽闻如来诚实之语，必怀疑惑。
他方坏时。辗转相寄。此界成后。还复而来。什么意思??
他方坏时，辗转相寄。此界成后，还复而来。】我们这个世界坏了，但别的世界没坏，他就转到别的世界的无间地狱去了，还在无间地狱，没有丝毫差别。别的世界坏了，再转到其他世界的无间地狱。
千万世界，乃及国土，或有地狱、或无地狱；或有女人可见世界形成时，地狱不一定形成，地狱形成乃由于众生业力感召，“此界坏时，转寄他方；他方坏时，辗转相寄。此界成后，还复而来。无间罪报，其事如是。
这种情况，《地藏经》告诉我们，这个世界坏了，就会迁往其他地球。虽然《地藏经》讲的是地狱众生，其他众生也是类似的。《地藏经》这段原经文如下：……此界坏时，寄生他界，他界次坏，转寄他方；他方坏时，辗转相寄。
地藏经》一段经文，讲的是如果这个世界毁灭，依然可以投生到另外的世界去，这个世界形成时，他方世界也可以来这个世界投生：……此界坏时，寄生他界，他界次坏，转寄他方；他方坏时，辗转相寄。
“此界坏时，寄生他界，他界次坏，转寄他方；他方坏时，辗转相寄。此界成后，还复而来。无间罪报，其事如是。
2024年宏海法师讲地藏经共多少集
1、年宏海法师讲地藏经一共31集。地藏菩萨本愿经科注》是前清灵桀法师写的，他是康熙年间人，清朝早期的，注得非常之好。我们读他的注解，要细心去体会，要用现代的言语来表达，现代人的观念来说明，大家就容易接受。
2、笔者在诵读经藏时期，有一位朋友为了治疗母亲的癌症，发愿诵地藏经一千两百部（遍）。有一次他问笔者，你怕不怕地狱，我说：“我不怕，反正那个地方轮不到我去。佛经上说，菩萨畏因众生畏果。
3、释迦文佛共讲了多少经？《大正藏》收入佛籍总数冠于各种大藏经，计正藏、续藏、图像和总目录共3493部，13520卷。
4、佛教是西汉开始传入中国始于公元前5~6世纪，距今有3500年得历史，而地藏经是佛教的经文，同样距今也有3500年的历史。
5、佛祖在涅槃前不久，他上升忉利天专门为母亲讲了这部《地藏经》，到现在大约2500年。《地藏经》被誉为“天地灵文”，读诵可以消除业障，运气好转。
6、佛讲完《地藏经》，在忉利天大约是几个时辰吧，在人间已经过了几个月了。那时候人们很怀念佛陀，就塑造了佛像来纪念，当时是第一尊佛像的出现。
地藏经一共有几部
属于地藏三经之一，其余两部经分别是《占察善恶业报经》和《大乘大集地藏十轮经》。《地藏经》全文计分13品，原分为上下2卷，上卷由第1品至第6品，下卷由第7品至第13品。而现今流行本分上中下3卷，主要是便利读诵。
意思如下：一共有108部地藏经。地藏经的主要意思是以孝为主，也教人向善。
通常说的《地藏菩萨本愿经》只有一部，读诵一遍算读一部。200部是说她读诵了200遍。另外佛教经典不叫买，叫请。卖叫流通。此外还有一部叫《地藏十轮经》，一般流通的少。
地藏菩萨本愿经是一种经书。梵文：Kitigarbha-bodhisattva-pūrva-praidhāna Sūtra 凡二卷。
地藏经有一部，上中下三卷，十三品。初学者一般需2个小时左右读一遍。
