心经的原文及译文
1、《心经》原文译文如下:原文:观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色,受想行识,亦复如是。
2、观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。
3、心经今译文:所以,喔,舍利子,由于这个没有达成,所以一个菩萨——透过依靠智慧的完美——没有思想覆盖地住在;由于没有思想覆盖,所以他不会恐惧,他已经克服了会使人类烦恼的东西,最后他达到了涅盘。
4、心经全文注音及翻译: guān zì zài pú sà 。 观 自 在 菩 萨 。(译文:观音菩萨) xíng shēn bō rě bō luó mì duō shí 。 行 深 般 若 波 罗 蜜 多 时 。
5、意思是心被囚困住了就是牢笼,心里有所驻扎就是城池。出自:明代王阳明的《心经》原文:心念所囚即为牢笼,心念所驻即为城池。译文:心被囚困住了就是牢笼,心里有所驻扎就是城池。
心经译文
《摩诃般若波罗蜜多心经》唐三藏法师玄奘译 观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色,受想行识, 亦复如是。
心经译文是《心经》从梵文翻译为通俗易懂的现代普通话,逐句译文如下:观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时。【译文】观音菩萨,深入的修行心经时。照见五蕴皆空,度一切苦厄。
心经逐字逐句翻译如下:观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。
舍利弗啊!肉体以及一切的物质现象,不是真实的存在,不外乎是因缘相互依存的生灭关系,所以物质和空并无差别;而空和 物质二者在本质上也没有不同,因此空不异於物质。
心经里的“是诸法空相”有什么含义
1、”诸法空相指的就是上面所说的“色不异空,空不异色,色即是空,空即是色”,这就是诸法真实的相状,或者状态。一切法都是缘生缘灭,都没有自性,无自性故空。
2、诸法空相,意思是说,所有的现象都是空幻的,没有固定的实体。这是佛教哲学中的一个重要概念,也是佛教徒们修行的一个重要目标。
3、出自摩诃般若波罗蜜多心经,意思是:凡是相对而有的法,包括是非、顺逆、得失、美丑、憎爱,都是虚无缥缈、虚妄不实的,我们万万不要一味地去追逐、执取,否则只是枉费心机而已。
4、“诸法空相”是佛教精髓之一,其意涵深邃博大,不同的禅宗和宗派对其释义也略有不同。
5、是诸法空相 在全文中的意思是① 物质世界与精神世界是永远存在的。② 心灵的力量才是本质所在。