请帮俄罗斯人检查我的文词!我怕我翻译了不太好听,直接在文词里改进...
阿尔泰位于西伯利亚南部。阿尔泰是在俄罗斯众多山区中最巍峨的地方之一。这个魅力无穷的地区以高耸的奇峰、奔腾的山溪、蔚蓝的湖泊、众多的瀑布、茂密的山林而出名的。有幸来此的游客将为阿尔泰--这一西伯利亚的瑰宝而陶醉。
不对等成语指的是俄语成语中所包含的民族文化是俄罗斯民族所特有的，对于汉民族来说是陌生的。这类成语通常使用创意法进行翻译，即不改变一种语言成语的意思，用另一种语言最贴切的解释进行翻译。
语感和表达方式不同：不同的语言有不同的语法结构、表达方式和习惯用语，因此即使你能理解英语小说，翻译时也可能会因为语感不同而导致表达起来不流利。
这则标题的译文里添加了“俄罗斯”一词，主要因为别斯兰不像莫斯科那样出名，读者可能一下子不明白别斯兰是何处。此外，原文是两个短语，不是一个主谓结构的句子，如果直译，也不符合我国读者的习惯。
文言文阅读中考查常见的实词，有“显”和“隐”之分。 “显”是指那种直接在所考查的词上加点；“隐”是指在文句的翻译判别中，只要理解原句中某些实词的确定意思，就可以翻译或分辨出译句的正误。
网易有道是免费中英文翻译软件，实时收录最新词汇，原声音频视频例句，五国语言全文翻译，屏幕取词划词释义。
佛教中释迦牟尼和阿尔泰有何不同
1、释迦牟尼一天吃一顿，中午而已。一天睡三个四个小时，每天早上六点起床，发愿，愿人类相互诚实，相互慈爱，相互柔和，这就是释迦牟尼。
2、释迦牟尼佛和阿弥陀佛的区别是：释迦牟尼佛是娑婆世界（我们属于娑婆世界）的教主，阿弥陀佛是西方极乐世界的教主。释迦牟尼佛降生在印度，以王子身份出家学道，示现成佛，寿命80岁，距今不到3千年。
3、如果从佛像来区别，可以从所持法器上确定。释迦牟尼佛左手托钵，钵里面有三种满满的甘露，即不死甘露、无病药甘露、无漏智慧甘露；右手呈降魔印，表示战胜四魔：蕴魔、死魔、烦恼魔、天子魔。
4、阿弥陀佛和释迦牟尼的区别是：诞生和传说、教义和信仰、形象和符号、修行和敬仰、地位和影响。诞生和传说 阿弥陀佛是西方极乐世界的主宰，他的诞生和传说与释迦牟尼完全不同。据说，阿弥陀佛在无量寿国的莲花池中诞生。
突厥人起源于哪里
1、远古的突厥族早已消失，现在的突厥族主要活动在蒙古高原和中亚地区，突厥族起源于漠北，前身为突厥王国，后来被唐朝和回纥消灭。突厥族是继匈奴、鲜卑、柔然之后，一个重要的游牧民族，主要活动在蒙古高原和中亚地区。
2、突厥人起源于铁勒，最初的突厥人大约是居住在叶尼塞河的上游。在5世纪的中叶，突厥人成为了柔然种族的奴隶，被迫迁移到了阿尔泰山的南面，给柔然的奴隶锻铁，在当时还被称之为“锻奴”。
3、这个说法认为突厥起源于匈奴以北的漠北索国。海神胤裔说唐段成式《酉阳杂俎》卷4：突厥之先，日射摩舍利海神，神在阿史德窟西。射摩有神异这个说法认为突厥起源在海东阿史德窟。
4、现代突厥 突厥是中亚民族的主要成份之一。现在全球约有3亿操突厥语族语言的人，他们大多自称是突厥人或者突厥人的後裔。
阿富汗之殇:巴米扬大佛的前世今生
1、年后塔利班控制了阿富汗绝大部分领土，2024年，塔利班动用大炮，坦克对这两尊佛教文化的无价之宝进行毁坏，3月12日两座佛像被炸药彻底摧毁。
2、位于阿富汗中部的兴都库什山区巴米扬大佛共有两座，一座凿建于1世纪，俗称“东大佛”（37米）；一座凿建于5世纪，俗称“西大佛”（55米）。
3、资料显示，巴米扬大佛位于阿富汗巴米扬省巴米扬镇境内，深藏在阿富汗巴米扬山谷的巴米扬石窟中。
4、巴米扬大佛是阿富汗巴米扬省内的两尊具珍贵意义的立佛像，在巴米扬谷的一处山崖凿成，最有可能约于5至6世纪时建成，位于首都喀布尔西北约230公里、海拔约2500米处，是希腊式佛教艺术的一个经典作品。
去西藏只知道买佛教七宝?这些本土玉石千万别错过
1、西藏地区的紫水晶主要集中在西藏自治区那曲市班戈县一带。班戈县出产的紫水晶晶簇较大，有达到宝石级标准的出品，宝石级紫水晶储量约占总储量的10%。
2、佛教有七宝：金、银、琉璃、珊瑚、琥珀、砗磲、玛瑙，得三宝而国泰，得七宝而民安。
3、藏玉，顾名思议即产于西藏的墨绿玉，在民间素有“药王石”的美称。在珠宝学著作里边，墨绿玉的规范名称为：蛇纹石玉。蛇纹石玉多以产地命名，诸如广东南方玉、辽宁岫玉、台湾的台湾玉等，都与她同一家族。
为什么蒙古族成为阿尔泰语系各民族中唯一信仰佛教的
1、原来，随着藏传佛教的影响在蒙古地区的日益加深，蒙古族上层完全接受了佛教的理念。1578年，蒙古土默特部阿勒坦汗正式皈依藏传佛教格鲁派，宣布蒙古萨满教为非法，收缴蒙古萨满教各类法器、翁贡，进行焚毁处理。
2、此外，蒙古族在俄罗斯等亚欧国家也有分布，鄂温克族和土族也有时被认为是蒙古族的分支。蒙古族始源于古代望建河（今额尔古纳河）东岸一带。
3、，地域因素，外蒙和内蒙远离阿拉伯半岛，中间正好隔着西藏；2，蒙古帝国的时代，伊斯兰教地区是被蒙古人征服的，被征服地区的宗教要想让征服者信仰，需要一个长期的融通过程。
4、因为这些复杂的历史原因，卡尔梅克人一直保留着自己民族的文化，也保留着自己民族的语言，他们有着自己的生活，也有着自己的民族信仰。
