史上最棒的心经白话译文
1、观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。
2、译文:观音菩萨在深入修行般若波罗蜜多时,洞见到构成人我的肉体、感受、思想、意志、心识等五种要素(五蕴)都是因缘相依的生灭关系,于是将一切苦难置之度外。
3、心经的译文:凡人要度苦厄,了生死,成大觉,非从自心下手不可。但要明白自心,只依这二百六十个字,已经够了。但空的道理不明白,自心的相貌也难彻了。
4、最正确的心经白话文如下:观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,渡一切苦厄。舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色。舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。
《心经》的全文及解释是什么?
翻译:所以,空中没有色的实体,没有对色的思维意思。眼、耳、皇、舌、身、意这六根要归于空,色、声、香、味、触、法这六尘也要归于空。
《心经》是阐述大乘佛教中空和般若思想的经典,是所有佛经中翻译次数最多,译成文种最丰富,并最常被念诵的经典。凡人要度苦厄,了生死,成大觉,非从自心下手不可。但要明白自心,只依这二百六十个字,已经够了。
心经译文是《心经》从梵文翻译为通俗易懂的现代普通话,逐句译文如下:观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时。【译文】观音菩萨,深入的修行心经时。照见五蕴皆空,度一切苦厄。
心经全文注音及解释如下:guān zì zài pú sà , xíng shēn bō rě bō luó mì duō shí,zhào jiàn wǔ yùn jiē kōng, dù yī qiē kǔ è。
《心经》通常被认为是写于西元前1世纪的贵霜帝国境内。Pine (2024 )认为作者是佛教上座部二十部派之一的说一切有部的僧侣,因为《心经》最早被翻译成汉语的记载是在公元200-250年由月氏和尚支谦所译。
心经的译文解说
心经的译文:凡人要度苦厄,了生死,成大觉,非从自心下手不可。但要明白自心,只依这二百六十个字,已经够了。但空的道理不明白,自心的相貌也难彻了。
心经译文是《心经》从梵文翻译为通俗易懂的现代普通话,逐句译文如下:观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时。【译文】观音菩萨,深入的修行心经时。照见五蕴皆空,度一切苦厄。
译文:观音菩萨在深入修行般若波罗蜜多时,洞见到构成人我的肉体、感受、思想、意志、心识等五种要素(五蕴)都是因缘相依的生灭关系,于是将一切苦难置之度外。
译文 观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,渡一切苦厄。
《心经》以短短二百六十个字,解说修行得道开悟者的彼岸境界,其中有非常多,如色不异空、空不异色、受想行识、五蕴皆空等佛学术语,要翻译得能让没有佛学基础的信众一看就明白,并能依此*践行是有很大困难的。
译文:观自在菩萨修持般若法门,当功夫达到深入而纯熟时,其智慧如同明镜,万物尽现其中,其智慧如同太阳当空,万物尽能普照。
心经般若波罗蜜多心经全文解释是什么?
般若波罗蜜多心经全文的意思如下:观自在菩萨修习般若功夫,功行已达深久而纯熟的地步,其大智如同明镜,无一物不尽显其中;其智光犹如太阳,无一物不能尽照。
依般若波罗密多故,心无_碍;无_碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想,究竟涅盘。三世诸佛,依般若波罗密多故,得阿耨多罗三藐三菩提。
般若波罗蜜多心经全文的意思:掌握大智慧到达彼岸而觉悟的根本核心经典。
般若波罗蜜多心经(译文):观世音菩萨,以甚深的智慧之光,照见受,想,行,识,意这五蕴都是一些虚渺的幻象,到达了那不生不灭的彼岸,脱离了一切苦难。
故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰:揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。】所以,《心经》的主题就是告诉各位:去吧!去吧!让我们一起去追求人生的真理吧!希望我们中间的每一位,都能够尽早地成就自己的一生。
心经译文是什么呢?
心经译文一句一句解释如下:观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。
译文:观音菩萨在深入修行般若波罗蜜多时,洞见到构成人我的肉体、感受、思想、意志、心识等五种要素(五蕴)都是因缘相依的生灭关系,于是将一切苦难置之度外。
译文 观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,渡一切苦厄。
心经全文原文注音及译文
1、心经读音及注解 guān zì zài pú sà , xíng shēn bō rě bō luó mì duō shí,zhào jiàn wǔ yùn jiē kōng, dù yī qiē kǔ è。观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。
2、心经全文注音及翻译: guān zì zài pú sà 。 观 自 在 菩 萨 。(译文:观音菩萨) xíng shēn bō rě bō luó mì duō shí 。 行 深 般 若 波 罗 蜜 多 时 。
3、依 般 若 波 罗 蜜 多 故 。(译文:依照心经)xīn wú guà ài 。心 无 挂 碍。(译文:心中没有碍)wú guà ài gù 。无 挂 碍 故。(译文:由于没有碍)wú yǒu kǒng bù 。无 有 恐 怖。
4、《心经》是阐述大乘佛教中空和般若思想的经典,是所有佛经中翻译次数最多,译成文种最丰富,并最常被念诵的经典。凡人要度苦厄,了生死,成大觉,非从自心下手不可。但要明白自心,只依这二百六十个字,已经够了。
5、心经全文注音及解释:guānzìzàipúsà观自在菩萨。(观察内在,自见菩萨)xíngshēnbōrěbōluómìduōshí行深般若波罗蜜多时。(深入的修行心经时)zhàojiànwǔyùnjiēkōng照见五蕴皆空。