七上历史:佛教的传入对我国产生了什么影响?请举例说明
佛教之传入中国,使人知生有所来,死有所往,几生死往还之权,皆操之于自己,所谓:‘祸福无门,唯人自招’。而祸福的招致,又往往系于人一念之间。所以说:‘一念之善上天堂,一念之恶入地狱。
佛教对中国文化发生过很大影响和作用,在中国历史上留下了灿烂辉煌的佛教文化遗产。
佛教传入中国的影响:在教化社会方面,佛教传入中国,潜移默化地融入日常生活,并改善着社会的风俗习惯,首先表现在对人生观的改善,和对孝道的扩展上。
佛教发源于印度,传到中国后与中国的传统 文化 互相影响、吸收,发展为中国的民族宗教之一,成为中国封建文化的重要组成部分,对中国古代社会历史,对哲学、文学、艺术等其他文化形态,都发生了深远的多方面的影响。
佛教对汉语的影响
佛教对汉文化比如汉语言的影响是巨大的。佛法东传以后,佛教的思想、观念直接影响了汉地的语言、文字、艺术表现方式,并逐步与汉地的文化交融互补,形成了具有汉文化特色的佛教语言,为下一步大规模翻译经典打下了坚实的基础。
翻译佛典大量使用双音词和多音词,对词汇的发展起了促进作用,例如赞助、希望、意识、烦恼、机会、结集、道场、火宅、假名、戏论、种子、习气等,这些词语本身以及在构词上的特点对此后汉语词汇发展影响很大。
佛教对中国文化思想界影响巨大。从华严、禅宗和另一些佛教理论的传入而产生了宋朝的明理学开始,中国文化思想界研究佛学的风气一直都很浓厚。在近代,如康有为、梁启超、 章太炎等名家,无不受佛家思想的影响。
佛教文化对汉语词汇的影响如下:佛教作为一种源远流长的宗教,不仅在思想、哲学方面对汉语词汇产生了深远的影响,还在音乐、建筑等方面表现出了独特的文化魅力。
文珠法师讲述:佛教对中国文化之影响(节选)(1)国语内容为之扩大 中国自汉朝以后,学者唯古是尚,不敢稍有创作,虽有新观念,亦必套以古词,使一切学术均带有灰色,毫无生趣。
佛教对中国文化的影响
1、佛教对中国语言的影响 佛教的流传,使佛语、佛教、佛偈大量渗入社会生活并失去了佛教含义而具有了社会含义,成为人们常用的成语、俗语、谚语和惯用语。如“一尘不染”,佛家把色、声、香、味、触、法叫做“六尘”。
2、佛教对中国文化的影响全面而深刻,涉及哲学、思想、政治、伦理道德、经济、科技、文学艺术、语言、民俗等方面。佛教学术对汉语语言学的影响其一,表现在词汇和词汇学方面。
3、佛教对中国文化思想界影响巨大。从华严、禅宗和另一些佛教理论的传入而产生了宋朝的明理学开始,中国文化思想界研究佛学的风气一直都很浓厚。在近代,如康有为、梁启超、 章太炎等名家,无不受佛家思想的影响。
4、由此可见,善法是相通的,佛道也是相互影响的。3 对建筑学的影响:佛教文化在建筑学上有着重要的功能,例如石窟、佛塔、寺.院形成了独特的佛教建筑艺术。其中佛塔按照造型材料用途的不同,艺术价值也不同。
5、佛教对于中国的贡献 在文学方面:由于佛典的翻译,刺激了中国文学的革命,从诗文的意境到文体的演变,在魏晋南北朝的时代,就已有了新的气象。
佛教文化对汉语有什么影响
1、佛教虽是外来宗教,但和中国传统文化水乳 交融。
2、佛教学术对汉语语言学的影响其一,表现在词汇和词汇学方面。其二,佛典输入了许多新句法并发展了汉语固有的一些修辞形式。其三,语音学方面。
3、建筑,佛教对中国文化产生过很大影响和作用,在中国历史上留下了灿烂辉煌的佛教文化遗产。许多佛教建筑已成为我国各地风景轮廓线突出的标志。
4、佛教文化对汉语词汇的影响如下:佛教作为一种源远流长的宗教,不仅在思想、哲学方面对汉语词汇产生了深远的影响,还在音乐、建筑等方面表现出了独特的文化魅力。
5、特别是佛家的慈悲、平等、无我等思想,对这些名流开启民主思想启蒙运动起到了很大的促进作用。派系 佛教传播到每一个地区以后,由于受到当地社会、政治、文化的影响,形式和内容都有相应的变化,形成许多宗派。
6、佛教对中国思想文化的影响首先更加丰富了我国文化。使得种类更加繁多。与我国本土文化杂交产生了新的思想。产生了以佛教为题材的诗歌,散文,绘画、小说艺术等。
佛教对中国语言的影响
1、佛教学术对汉语语言学的影响其一,表现在词汇和词汇学方面。其二,佛典输入了许多新句法并发展了汉语固有的一些修辞形式。其三,语音学方面。
2、佛教对汉文化比如汉语言的影响是巨大的。佛法东传以后,佛教的思想、观念直接影响了汉地的语言、文字、艺术表现方式,并逐步与汉地的文化交融互补,形成了具有汉文化特色的佛教语言,为下一步大规模翻译经典打下了坚实的基础。
3、中国上古语言以单音词为主,逐渐向复合词发展是语言的进化。
4、佛教文化对汉语词汇的影响如下:佛教作为一种源远流长的宗教,不仅在思想、哲学方面对汉语词汇产生了深远的影响,还在音乐、建筑等方面表现出了独特的文化魅力。
5、佛典使文学语言更丰富增加词汇:如世界、演说、究竟、因果、律师、道具等等。增加成语:如单刀直入、一丝不挂、聚沙成塔、作茧自缚等。增加作家的想象力 如轮回、无量世界、缘起不灭、真空妙有等。
佛教文化对汉语词汇的影响
1、佛教借词和译词对汉语词汇的影响如下:丰富了汉语的词汇量:佛教借词和译词的使用,使得汉语的词汇量得到了极大的丰富。例如,“世界”、“因果”、“烦恼”等词语都是从印度语中借用过来的。
2、同时,佛教也通过词语的传播和影响,进一步促进了中国文化的传承和发展。有很多词语与佛教有关,这些词语不仅丰富了汉语的表达体系,还反映了佛教对中国文化的影响。
3、说明它们已根植于中国人的意识深处。总之,佛教词语的输入,大大丰富了汉语的词汇宝库。而佛教词语又是佛教文化的载体,通过佛教词语,佛教文化对中国的哲学、文学、艺术以及社会心理、民俗风情等都产生了重大的影响。
4、首先,梵语是佛教传入中国时一同传入的,因此佛教中的许多术语直接或间接地来源于梵语。这些梵语术语对于汉语佛教术语的形成起到了至关重要的作用。其次,梵语对汉语音韵学、语法学、词汇学、词典学等方面也有一定的影响。