观音殿记全文及译文
观音殿记是一篇关于观音菩萨的散文，作者是唐代文学家白居易。以下是全文及译文：
观音殿记
白居易
唐贞元中，有僧自西域来，居于长安之西明寺。其僧善画，好以墨写物形，无出其右者。长安中人多取其画而观之。或有问其故，僧曰：“吾所画者，皆非人间所见。”或曰：“何以知之？”僧曰：“吾尝于梦中见之。”于是人多异焉。
一日，僧自言：“吾欲画一观音像，以示世人。”众皆曰：“善。”僧乃闭户数日，不与外界相通。忽闻其室内有异香之气，人莫能知其故。僧开门而出，手持一幅画像，高约三尺，宽约二尺。众人视之，皆惊叹不已。画像中观音菩萨端坐于莲花之上，面容慈祥，神态安详。众人皆谓：“此画真乃神品也！”
译文：
在唐朝贞元年间，有一位来自西域的僧人居住在长安的西明寺。这位僧人擅长绘画，尤其善于用墨描绘物体的形状，无人能出其右。长安城中的人们都喜欢去欣赏他的画作。有人问他为什么能够画出如此精美的画作，僧人回答说：“我所画的都是我梦中所见的景象。”于是人们都觉得非常惊奇。
