范进中举全文译文
范进五十多岁的时候还是一个秀才,他的岳父是一个屠夫,一直看不起这个穷酸书生,连范进进乡赶考都不以为然（因为范进考了好多次都没考上）.这次考完后范进依然忍受着非人的对待,突然有人报喜：‘范先生中举了!’范进还以为是在取笑他.到他老岳父亲来拜喜太才相信.没想到一时兴奋得了失心疯,免冠徒屣,毫无举人风范.他老爹（也就是他岳父）后来在大家的怂恿下给了他一巴掌才把他打醒.之后就写范进与当地显赫交际等等之类的事了.
福建省泉州市罗溪镇的龟峰岩
泉州名刹—龟峰岩座落洛江区罗溪镇龟峰山下，因山形似灵龟汲水而得名，故名为龟峰岩。庙宇建在岩山临石崖上，三庙并峙，雄伟壮观，独具三教（儒、道、释）兼容的泉州宗教文化特点，迄今已有五、六百年历史，列为市级文物保护单位。
龟峰岩始建于宋开宝年间（968-976年），初名“莲花庵”。至宋咸淳庚午年（1270年）在莲花庵前别建新庙，时因乡中异姓常为土地，水利纷争械斗，后以吴姓为首邀集五大姓族长入庙结盟，自此争斗永息，故名“盟心堂”直至明永乐年间(1424年)在左右畔增建文武两庙，三庙并立，合称龟峰岩。中庙盟心堂，奉祀三宝尊佛，三代祖师，观世间菩萨，直符使者，哪吒太子，地庄王，文殊普贤菩萨，右厢增祀金溪黄氏始祖原斋公，开基祖伯斋公，三民祖清隐公，三尊樾主；文庙又名“锺英庙”，内奉祀五文昌夫子，（孔夫子、吕祖、朱衣神、魁星爷、北斗九皇星君），为罗溪，马甲、虹山三乡七甲文会，乃文人学者讲学、联谊、交流聚会之所；武庙又称龟峰岩，供奉关圣夫子，配奉关平，周仓将军及田都元帅。三庙均为二进宫殿式古寺庙建筑风格，背山面水，风景绝佳。每日香客络绎不绝，烧香朝拜，祈求佑安赐福，香火鼎盛，蜚声海内外，尤以每年五月十三日，六月二十四日关圣帝君圣诞日，香客云集，烧香朝圣，盛况空前。现在，龟峰岩修缮一新，寺后增建三层式钟鼓两楼，庙前拓建前埕，增建拜亭，辟有戏台，建筑面积6600平方米，成为人们信仰，休闲场所，到此游览朝圣，旅游观光，令人心心旷神怡，正是“龟脊有文圣人乃解，峰岩无数此地最灵”。
