东南枝是侮辱人的话吗 行不污菩萨

东南枝是侮辱人的话吗

东南枝是侮辱人的话，翻译成白话就是上吊死去吧。

东南枝一词来源于古代长篇叙事诗，孔雀东南飞。诗中焦仲卿的妻子被休另嫁，焦仲卿上吊自杀，诗中有句：自挂东南枝。

说的就是这东南枝一词的出处。

孔雀东南飞是个民间的悲剧故事，流传甚广。

不是吧？自挂东南枝是文雅的说法，是平铺直叙。按照现代人直白说法，自个在那里上吊而死了，太粗暴了。

古人诗词说得都是文绉绉的，比如红楼梦说夏金桂：外具花柳之姿内秉风雷之性，视自己尊若菩萨，窥他人臭如粪土。一个人的形象就跃然纸上，这是古典文学的魅力。