观音为什么叫观自在菩萨?怎么不是佛了?
1、观世音，焚文为 AvalOKite’svara（阿婆卢吉低舍婆罗）的音译，亦译 光世音、 观自在、观世自在，尊号为大慈大悲救苦救难观世音菩萨，因避唐太宗世民的讳，略去世字，简称 观音、大悲，沿用至今。
2、第一个，“观世音菩萨”，这个就体现观音菩萨的慈悲心，上面已经作了比较详细的说明。第二个名称叫“观自在菩萨”，体现他的智慧，观照般若的运用无碍。
3、因为佛教叫做自利利他：观自在就是从自利角度来说他的功德，他得了自在心地上的解脱。观世音是从利他的角度，有这样的妙用。我们常说寻声救苦，因为他的特点就是一直依附在声音上。
4、观世音菩萨之所以如此被我们尊敬，是有其原因的。这是因为观世音菩萨具有无量的功德。现在分别说明一下。观世音菩萨是倒驾慈航的正法明如来 观世音菩萨本来已修成了正果，成就了佛道，名号是“正法明如来”。
5、“正法明如来”为了帮助众生脱离苦海，于是带果行因，本其无上智慧，广作无边佛事，于十方佛土中，现种种身，说种种法，度种种众生。倒驾慈航，成为了观世音菩萨。
观自在菩萨是什么意思观自在菩萨简单介绍
观自在是观音菩萨的别名，意思是当你能观照自己，认识自己，你就可以自在了！在有一本书，叫《菩提心义》说：“彼佛寿命无量、光明无量、眷属无量、一切皆无量。故以立谥号。而本名观自在王如来。眼如四大海。
观自在就是最简单的意思，泛指“自由自在地观察”，而菩萨就是指高僧修佛者，也称觉者或佛陀。此外由于菩萨是佛位的继承人，因此也称之为“法王子”，这个语词的音译为“究摩罗浮多”，意译又称为“童真”。
观自在菩萨，修行深般若法门，当其功行圆满之时，心中如明镜照亮，明白地照见五蕴皆空，身心无我，本然清净。于是自觉而觉地，度化众生脱离苦海，同登觉悟之岸。
观自在菩萨就是我们都知道的观世音菩萨，只不过前者是玄奘法师的翻译，后者是鸠摩罗什法师的翻译，玄奘习惯直译，而鸠摩罗什习惯意译，两者角度不同，但说的都是一位菩萨。
观音菩萨
1、观音菩萨有32种。杨柳观音；龙头观音；持经观音；圆光观音；游戏观音；白衣观音；莲卧观音；泷见观音；施药观音；鱼篮观音；1德王观音；1水月观音；1一叶观音等等。
2、观音菩萨作为佛教的一位菩萨，是受到广泛崇拜和尊敬的对象之一。她的名称“观音”源自于梵文“avalokiteshvara”，意为“世间音响”，她的存在是为了救度众生。关于为什么叫观音菩萨，历史上有不少的传说和故事。
3、观音菩萨，又称“观世音菩萨”，是汉传佛教中的一位重要菩萨。据传说，观音菩萨本名阿娑德罗，早年是个印度王子的女儿，因为有慈悲心而接受佛教教诲，成为菩萨。
观世音菩萨和观自在菩萨的区别。
所以，观世音菩萨是一位观自在菩萨，而观自在菩萨却不一定指观世音菩萨。《心经》开头的观自在菩萨，是按照第二种意义说的。
佛教中人一般认为，观自在菩萨和观世音菩萨是一个人，她们之间没有什么区别。观自在，重在突出菩萨内在的自我用功方法（自己承认、肯定、观察、关照客观存在的自我）。观自在强调的是修行。
观世音是鸠摩罗什旧译，玄奘新译为观自在，这是同一梵语的不同传译。中国每略称为观音。
是观察世间一切痛苦众生发出的痛苦声音，是观照这些痛苦的众生。所以，虽然「观」是一样，但是「所缘的境」有所不同。这就是我们要讲名号的原因，观自在和观世音菩萨所「观」的缘有不同的实际意义，能指导我们的修行。
佛经上说，八地以上的菩萨，得色自在、心自在、智自在，是菩萨中的观自在者。只要菩萨登地，通达真理，断我法执，度生死苦，都可名观自在。所以，观世音菩萨是一位观自在菩萨，而观自在菩萨却不一定指观世音菩萨。
是的。两者是一个菩萨。观自在菩萨是正确意译，观世音菩萨是当时译者眼误造成。这一点可参考复旦大学钱文忠在中央电视台《百家讲坛》栏目主讲《玄奘西游记》，其中也提到了这段。
观世音菩萨什么意思
1、全称是“观世音菩提萨埵摩诃萨”，在民间则是“南无大慈大悲救苦救难观世音菩萨”。
2、全称为“大慈大悲救苦救难观世音菩萨”，因为观世音菩萨大慈大悲，拯救一切苦难众生。后来因为避唐太宗李世民讳，略去“世”字，简称“观音”。观音来源于印度佛教。
3、观音菩萨，梵文 Avalokitevara，又作观世音菩萨、观自在菩萨、光世音菩萨等，从字面解释就是“观察（世间民众的）声音”的菩萨，是四大菩萨之一。
4、“世音”是菩萨观照的对象、境界。这里的“世”并不单指人世，还包括六道，即：人、天、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱。“音”是六道众生遇难时念诵观音名号的悲切之声音。
5、观音是佛教中慈悲和智慧的象征。观世音菩萨，观世音是鸠摩罗什的旧译，玄奘新译为观自在，中国每略称为观音。观世音菩萨是佛教中慈悲和智慧的象征，无论在大乘佛教还是在民间信仰，都具有极其重要的地位。
6、观音菩萨是佛教的重要代表人物，来自另外一个星球（佛教称之为“西方极乐世界”）。因擅长根据世人的呼唤“观其音声而救之”，故名“观世音”，后为了避讳“唐太宗李世民”称为“观音”。
