请教:哪位大师指点下念大悲咒用梵音念好还是汉音念好?
1、咒也可以用汉音读，只要心中对汉、梵没有分别，那咒的效果绝对不会有任何改变（……密法行者不要攻击我~~~密教要另当别论）。
2、娑（suō）婆（fó）诃（hē），好像通读的是suo po he。
3、齐豫版的大悲咒是汉语译音，所以发音不一样。我们通常念诵的大悲咒都是，汉译版本的。在下建议您还是先学齐豫版的大悲咒比较好。在下不懂梵语，至于邝美云版的大悲咒是不是全部，相信稍有佛教知识同修都不敢断言。
4、梵语的佛经，早已经不存在了。但在失传以前，已经翻译为汉语。也就是说：现在的汉语系佛经，实际也就是当年的梵语系。除此以外，当今还有巴利语系佛经，和藏语系佛经，那是另外的2个传承。
5、大悲咒，是观世音萻萨的大慈悲心，无上菩提心，以及济世渡人，修道成佛的重要口诀。其中一字一句都包含著正等正觉的真实工夫，没有一丝一毫的虚伪。本咒是观世音菩萨「大悲心陀罗尼经」中的主要部份，共有八十四句。
6、对，咒语确实是要上师当面传授，经典里面所记录的音多不准，很难有效果。我们不如念佛的名号、念菩萨的名号来代替咒语，是一样的。
梵音的网络解释梵音的网络解释是什么
听梵音闻香火意思是去寺庙静心。心情烦躁的时候就去寺庙走走，听听梵音，闻闻香火气。梵音：指佛的声音，佛的声音有五种清净相，即正直、和雅、清彻、深满、周遍远闻，为佛三十二相之一。
「梵音」是对佛家的音乐而言。你到过一般的寺院吗？他们在平时，也会有所谓 「梵唱」的。 据我了解，梵就是 Skrit，是印度一种语言，亦是记载许多佛家经典的文字。
梵音，拼音读法fànyīn，外文名Sanskrit，指佛的声音，佛的声音有五种清净相，即正直、和雅、清彻、深满、周遍远闻，为佛三十二相之一。梵音是梵语的发音名称，又作梵声。
梵音的意思：佛教谓大梵天王所出的音声。亦指佛、菩萨的音声。读音：fàn yīn。解析：大梵天王所出之音声有五种清净之音，佛之音声亦如是，故三十二相中有梵音相。法华经序品曰：梵音微妙，令人乐闻。
梵音[拼音]：fàn yīn[释义]：梵呗。 佛教谓大梵天王所出的音声。亦指佛﹑菩萨的音声。 犹梵语。亦泛指印度的语言。
求:佛经中“真、善、美”的梵音音译!
这个字现在也经常遇到，主要也用作外来语的音译，一般情况下读作jia，如著名的天文学家“伽利略”。但此字在佛经中不读jia，梵音应读作qie。如很多寺庙里都供有一个菩萨，名字叫“伽蓝菩萨”，那个殿叫“伽蓝殿”。
【善】 （梵kus/ala，巴kusala，藏dge-ba） 指其性安稳，能顺益此世及他世的白净法，与‘善业’相通。有时则指善业之性质，有‘道德的、正确的’意涵。此善性，与不善、无记（非善亦非不善）合称三性。
现代汉语读音：唵（ōng）嘛（ma）呢（nī）叭（bēi）咪（mēi）吽（ hōng）。汉地、藏地、蒙古发音有微小的不同，初学者可按佛法清净传承者的发音为准比较如法。
不空三藏大师汉译音：阿啰跛者曩 用拉丁字母转写梵音：a ra pa ca na “阿”汉语读ē，a 犹如英文词 America中之a。“啰”字ra，弹舌，类似把“日/啦” 连起来快读。“跛”音为bō，自唐代至今发音不变。
如伟大的噶玛恰美（Karma Chagme） 等过去博学的圣哲们，无法在佛经中找到任何一个咒比嘛呢咒更具利益、更精要、更容易修行，所以他们将嘛呢咒当作主要修持。即使只听闻嘛呢咒，便能够从轮回中解脱。
请问佛经读梵文还是读那种汉字音
咒也可以用汉音读，只要心中对汉、梵没有分别，那咒的效果绝对不会有任何改变（……密法行者不要攻击我~~~密教要另当别论）。
我们平时学习的佛经，都是翻译成汉语的佛经。不过里面的真言，保留了古印度梵语发音，或者说是古印度巴利语发音。佛经是佛祖讲课的记录，佛祖讲经用的是巴利语，是古印度全国通用的语言，并非特殊语言。
佛经有五不翻，如咒语等，所以还是用梵语念。但大多数经文，如《金刚经》《地藏经》《心经》等等，都是翻译过来的中文啊，念中文就可以了。
佛教发源地是印度，所以最初的佛经是梵文的 佛教流传到中国后，进行了本地化工作。所以后来在中国流传的佛经基本上都是汉语的。
佛经是梵文，佛教称此语为佛教守护神梵天所造，因此称其为梵语、梵文。梵语是印欧语系的印度-伊朗语族的印度-雅利安语支的一种语言，是印欧语系最古老的语言之一，同时对汉藏语系有很大的影响。
