为什么佛经上都是生僻字
1、佛经是翻译过来的 原本是梵文 梵文是世界上最难学的一门语言 请不要看不起梵文。南无 标准用梵文翻译成中文是 na第二声 mo 第一声 拿摸 才是标准的梵文读音。
2、个人认为：此时觉得生僻，彼时未必生僻。何况古时书籍制作、流传不易，文字多以精简为主。
3、主要是现在用了简体字。文化没有传承下来。比如你在看鲁迅的书的时候，就有很多词语是现在不用的了。并且很多语言已经不用了。比如我说很酷。走后门。二奶。你明白。2024年以后。你说还有人明白么。有白话版的各种经文。
4、以玄奘所译《心经》为例，全文共260字，其中梵音就有63字，为何不用意译？因为玄奘在翻译佛经时有 “五不译、按梵音”的原则：一是“秘密故”，如经末的咒语。二是“多义故”，即避免产生歧义。
5、佛经中的很多用字，在现代人眼中并非生僻字，但其读音却与现代大为不同。出现这一现象的主要原因在于梵文的音译上。由干诵经是口耳相传，所以较多地保留了古音（有的也可能发生了变化），所以与现代日常读音不同。
6、原因一，唐朝以前，许多佛经已经翻译过来成为“秦言”或者“唐语”了，唐朝到现在，许多文字的读音已经有了转移，而文字的形体却定格在书面上了。
佛经有多少种?
1、十大佛经经书分别是《心经》、《金刚经》、《无量寿经》、《圆觉经》、《楞严经》、《梵网经》、《坛经》、《解深密经》、《维摩诘经》、《楞伽经》。
2、具体详细有上千部之多 全部佛教的经籍，经过整理和编篡后，汇集成一部全书，叫做《大藏经》。大藏经由三藏（经、律、论）十二部组成。
3、十三经并无一个统一的版本。杨仁山，梅吉庆，中国佛学院都有自己的十三经。其中《金刚经》，《维摩诘经》，《法华经》，《楞伽经》，《楞严经》，三家共有。
4、“十二部经”是将佛陀教法，依叙述形式与内容分成十二种类，又称十二分教、十二分圣教、十二分经。契经：又称长行，是以散文方式直接记载佛陀的教法，通大小乘经典，也包含律和杂藏。
5、这个很难统计，参考一下吧，三藏即经、律、论，十二部即佛说经分为十二类，亦称十二分教，即长行、重颂、孤起、譬喻、因缘、无问自说、本生、本事、未曾有、方广、论议、授记。
6、作为一切文种的佛教经典总称的《大藏经》，据唐《开元释教录》载，共计1076部，5048卷。后各代又有新译经纶和著述收进《大藏经》中。（以上摘抄于《辞海》）“一切经”，佛教圣典之总名，或曰“大藏经”，省曰“藏经”。
佛经中的字是什么文字?
1、佛经中的字是什么文字？ 佛经中的字是：梵文 看不懂的原因是：佛经中的很多用字，其读音与现代大为不同，出现这一现象的主要原因在于“梵文”的音译上。
2、因佛教源于古印度，所以现在佛教经典都是从梵文翻译过来的，部分佛教咒语还保留了梵文读音，和现今斯里兰卡的巴利文相近。
3、最早是梵文，传入中国后翻成中文，另外还有藏文、泰文、日文、韩文等等等等其他文字，凡是有佛教传播的地方都有相应当地文字的佛经。
4、◎经藏：梵文Sū-tra-pitaka的意译，音意合译为“素袒缆藏”，指释迦牟尼诸弟子所传述的释迦在世时的说教，以及其后佛教徒称为释迦牟尼言行的著作。
佛经里的壮严佛静土,上报四重恩是什么意思
1、壮严佛静土，上报四重恩有两重意思，首先这是回向法界的意思，其次是修行的要领，时时刻刻提醒自己修身修心，能对父母、国家、三宝（佛法僧）、众生做利益的事情。
2、壮严佛静土，上报四重恩有两重意思，首先这是回向法界的意思，其次是修行的要领，时时刻刻提醒自己修身修心，能对父母、国家、三宝（佛法僧）、众生做利益的事情。回向是佛教修学过程当中，非常重要的一种修行功夫。
把佛经里面的生僻字改成同音字,以便认读,是否可以?
1、如果上面没有的，可以找一些法师或居士请教。
2、古代书写比较随便，常有别字，常用滴流传后世形成异体，小范围使用的就湮灭在历史中了，需要后来的学者去研究，成为一门学问。
3、读什么。立刻会找到N多答案。大家见到生僻字只要会提问就无压力。另外，如果是在电脑上看到的文章或新闻里的生僻字：复制该字到word、wps后选中该字并点击“拼音指南”；直接复制到百度搜素框进行搜素即可。
4、南无 标准用梵文翻译成中文是 na第二声 mo 第一声 拿摸 才是标准的梵文读音。
写的佛经太多了怎么处理?
如果没有条件，或者因为其他原因不能继续抄写，可以把抄写的经文放在香炉下面，或者放在寺庙里的大香炉中。 如果你有结缘给别人，或者静思园允许放在寺院，等待结缘的人，你也可以选择这样的方式处理剩下的经书。
抄写的佛经可以自己保存，存放在书架或书箱。抄写的佛经可以交给寺院处理，部分寺院可以代香客处理不用的佛经、佛像等法物。若佛经抄写得工整，且不改变原经文，则可以供到佛堂里，也可以给别人当经书去翻阅。
经书抄完了，一般都是要整理好进行保存，或者是直接捐献给寺庙。指儒经，即儒家经典著作。
送到寺庙，放到可以燃烧的地方，烧掉。找远离城市的干净土地，挖开，埋掉。两种方法本着一个原则：恭敬心。
恭敬抄写圆满，可以自己置于佛龛或清净处供养，跟供养佛像是一样的。
