浅析佛经翻译中的读者观照是什么意思?
在《地藏菩萨本愿经》讲纪中有提到。什么叫观照？常常提醒一个觉悟的观念，时时刻刻提醒，这是观照。念念能够不迷，念念提得起观照，六根接触六尘境界，心里头起了念头。
观照，汉语词语，拼音是guān zhào，最早出自佛经《楞严经》，意思是以智慧观事、理诸法，而照见明了之意。解释：佛家哲学词汇。指静观世界以智慧而照见事理。 显示；反映。
【观照】即以智慧来观察事、理诸法，而照见明了的意思。FROM：【佛学常见辞汇】【观照（二）】观照者，以智慧照见事理，是曰观照。
五蕴：色、受、想、行、识，第一个色指物质，后面四个都是精神上的。观照：不掺杂自己的思想行为，在禅定中观察事物，就像镜子一样能够照出现象和本质，所不同的是用清净心来照，所以叫观照。
观照的解释 （1）.佛教语。指 静观 世界以 智慧 而照见事理。《楞严经》卷二：“﹝佛告 阿难 ：﹞汝虽强记，但益多闻，予奢摩他，微密观照心犹未了。
在佛教中“见”“观照”是何含义?
【观照】即以智慧来观察事、理诸法，而照见明了的意思。FROM：【佛学常见辞汇】【观照（二）】观照者，以智慧照见事理，是曰观照。
【观照】的意思是：观照guān zhào 佛教语。指静观世界以智慧而照见事理。 ●《楞严经》卷二：「﹝佛告阿难：﹞汝虽强记，但益多闻，予奢摩他，微密观照心犹未了。
观照的解释 （1）.佛教语。指 静观 世界以 智慧 而照见事理。《楞严经》卷二：“﹝佛告 阿难 ：﹞汝虽强记，但益多闻，予奢摩他，微密观照心犹未了。
以智慧而照见事理，是为观照。观行于心观理而如理身行。观察即观念观想也。观念观察思念真理也。观想想浮于心也。
观照是一种对世界万物的大爱和自我认知。我们经常在佛教中见到观照的影子，其实不只是佛教，观照在我们生活中也有很多意义。观照，用心灵照见万物。天地广阔，静水流深，这看似深邃的天地万物，其实简约朴素，平凡安然。
其实就是的要自己时刻反省，反观自己的心，不要有贪瞋痴慢疑。你还是去庙里问问吧，他们才是专业的。
佛教中的用语“观照”是什么含义?
1、观照的解释（1）.佛教语。指 静观 世界以 智慧 而照见事理。《楞严经》卷二：“﹝佛告 阿难 ：﹞汝虽强记，但益多闻，予奢摩他，微密观照心犹未了。
2、【观照】的意思是：观照guān zhào 佛教语。指静观世界以智慧而照见事理。 ●《楞严经》卷二：「﹝佛告阿难：﹞汝虽强记，但益多闻，予奢摩他，微密观照心犹未了。
3、观照的词语解释是：也叫静观。美学名词。指人（主体）在超功利的状态下对事物（客体）特性进行观察、体验、判断、审视等特有的心理活动。早在古代希腊，柏拉图就已使用观照一词。他认为，审美就是对美本身的一种凝神观照。
4、以智慧而照见事理，是为观照。观行于心观理而如理身行。观察即观念观想也。观念观察思念真理也。观想想浮于心也。
佛教系列小文——“观”
我们最熟悉的佛教经典《心经》中，第一个字就是观，“观自在菩萨”。以我低浅的理解，观自在是菩萨一种性质，是获得解脱涅槃的首要因素。能否观自在也正是菩萨与大众的区别。能够观自在，而能够得自在。
佛教用“明相”来描述心的本性，也可能加深了这种误解。 佛教说的“明相”，并不是二元对立中相对于黑暗的那个光明，而是指完全离于二元分别的境界 ，因此就连黑暗也是“明相”。
溪中妇人也同时杳无踪迹。众人方醒悟这是观音大士化身救难。鱼篮观音 因实相妙理极深极妙，众生水平太低，无法相信与接受，所以需要方便诱导。这个“诱”字，最善巧的莫过于观世音菩萨“先以欲勾牵，后令入正道”。
观照的意思
观照的意思是：以智慧观事、理诸法，而照见明了之意。佛家哲学词汇。指静观世界以智慧而照见事理。显示；反映。原为美学术语，现也指仔细观察，审视的思考比较。
观照也叫静观，美学名词。指人（主体）在超功利的状态下对事物（客体）特性进行观察、体验、判断、审视等特有的心理活动。观照，用心灵照见万物。天地广阔，静水流深，这看似深邃的天地万物，其实简约朴素，平凡安然。
观照的意思介绍如下：原为美学术语，现也泛指仔细观察，审视：～传统文化。～现实，正视生活。观照的汉语拼音读作：【观照 guān zhào】。
观照是指深入了解事物本质、透过现象看到本质的一种认识方式。在哲学和心理学中，观照又称为正念，是一种对自我和周围环境的意识集中和专注的状态，以一种冷静的、客观的方式去观察自己和外部世界。
观照的词语解释是：也叫静观。美学名词。指人（主体）在超功利的状态下对事物（客体）特性进行观察、体验、判断、审视等特有的心理活动。早在古代希腊，柏拉图就已使用观照一词。他认为，审美就是对美本身的一种凝神观照。
【观照】的意思是：观照guān zhào 佛教语。指静观世界以智慧而照见事理。 ●《楞严经》卷二：「﹝佛告阿难：﹞汝虽强记，但益多闻，予奢摩他，微密观照心犹未了。
【观照】的意思是什么?【观照】是什么意思?
观照也叫静观，美学名词。指人（主体）在超功利的状态下对事物（客体）特性进行观察、体验、判断、审视等特有的心理活动。观照，用心灵照见万物。天地广阔，静水流深，这看似深邃的天地万物，其实简约朴素，平凡安然。
观照的意思是：以智慧观事、理诸法，而照见明了之意。佛家哲学词汇。指静观世界以智慧而照见事理。显示；反映。原为美学术语，现也指仔细观察，审视的思考比较。
观照是指深入了解事物本质、透过现象看到本质的一种认识方式。在哲学和心理学中，观照又称为正念，是一种对自我和周围环境的意识集中和专注的状态，以一种冷静的、客观的方式去观察自己和外部世界。
